Having trouble finding the button to learn new talents. Both talents on the left side just say activate/deactivate meaning I've already learned them.